当前位置:内蒙古区情网  /  数字史志  /  期刊  /  方志期刊  /  2013年  /  第五期

第五期

  • 【文化长廊】成吉思汗箴言——朴素而伟大的真理
  • 成吉思汗不但是伟大的军事家,同时也是伟大的思想家和政治家。他在长期的草原生涯中,总结出许多至理名言,至今仍然闪烁着朴实的真理光芒,具有很强的感染力,值得我们今天在建设民族文化大区中,汲取智慧和力量。笔者经过多年的搜集与研究,将成吉思汗的箴言汇集成此篇文章,以飨广大尊敬和景仰一代天骄成吉思汗的读者。  

    成吉思汗箴言大致可分为修身、齐家、治国、人才培养和战略战术及法律等几部分,总计大约100余条。这些箴言短而精练、通俗易懂,是从游牧狩猎生活和军事政治斗争的长期实践中总结出的至理名言。虽然经过辗转翻译,但仍具有浓厚的民族特色,读来发人深省。  

    成吉思汗对于修身和品格操守非常重视。他教诲儿童们:“幼年时代,在父母面前耍娇贪玩,必然成为不学无术的人,不学无术的人,不但后悔莫及,亦贻笑大方”(引自《成吉思汗儿童训言》)。他告诫青年人:“不要以金银珠宝装饰自身,而要以道德和才能充实自己”(《引自乌兰浩特成吉思汗庙《箴言录》)。他倡导言而有信,指出:“言而有信的人,心地坚贞,寡欲以协众”(引自《蒙古黄金史纲》)。他鼓励读书学习,并坚信“读书的糊涂人,终究要超过生来的聪明人”(引自《成吉思汗儿童训言》)。他告诫青年人要尊敬老年人:“到长者处时,长者未发问,不应发言。长者发问以后,才应作适当回答。因为如果他抢先说了话,长者听他的话那到还好,否则他就要碰钉子”(引自《拉失德史集》)。他反对酗酒,并指出:“酒醉的人,就成了瞎子,他什么也看不见,他也成了聋子,喊他的时候,他听不到……。国君嗜酒者不能主持大事……卫士嗜酒者将遭受严惩”(引文同前)。他强调团结一心,并语重心长地告诫自己的孩子们:“一支脆弱的箭,当它成倍地增加,得到别的箭的支援,哪怕大力士也折不断它,对它束手无策。因此,只要你们兄弟互相帮助,彼此坚决支援,你们的敌人再强大,也战不胜你们。但是,如果你们当中没有一个领袖,让其余的弟兄、儿子、朋友和同伴服其决策,听其指挥,那么,你们的情况又会像多头蛇那样了。一个夜晚,天气酷寒,几个头为了御寒,都想爬进洞去。但一个头进去,别的头就反对它;这样,它们全冻死了。另外一条只有一个头和一条尾巴的蛇,它爬进洞里,给尾巴和肢体找好安顿之地,从而抗住严寒而获全”(引自《世界征服者史》)。  

    成吉思汗对于齐家之道有深刻的理解,并从理家之道中,去鉴别人的才能。他说:“能治家者,即能治国;能率领十人作战者,即可委付以千人、万人,他能率领千人、万人作战”(引自《拉失德史集》)。  

    成吉思汗反对家属干政,主张:“野外的事,只野外断;家里的事,只家里断”(引自《蒙古秘史》)。他要求作家长的,要教育孩子不可追求享乐而忘本。他说:“教诫子弟,使毋忘本。不可使其但知鲜衣美食,乘骏马拥娇姬,以免忘记我等开创之劳”(引自《成吉思汗嘉言录》)。他反对买卖婚姻,指出:“婚姻而论财,殆若商贾矣”(引自《蒙兀儿史记》)。  

    在蒙古族人口较少的情况下,妇女们在生活和生产中承担了许多重任,成吉思汗对妇女的作用很重视,他说:“妻子贤惠,安家之宝”(引自乌兰浩特成吉思汗庙《箴言录》)。他勉励妇女们:“男人不能象太阳般地到处普照着人们。妇女在其丈夫出去打猎或作战时,应当把家里安排得井井有条,若有使者或客人来家时,就能看到一要有条有理,她做了好的饭菜,并准备了客人所需要的一切东西。这样的妇女自然为丈夫造成了好名声,提高了他的声望,而她的丈夫在社会集会上就会象高山般地耸立起来。人们根据妻子的美德来认识丈夫的美德”(引自《拉失德史集》)。几百年过去了,勤劳贤惠的蒙古族妇女仍然按成吉思汗的要求,为丈夫和家人而辛勤劳作,受到世人的尊重。  

    在茫茫的草原上,对大蒙古国该怎样管理?怎样才能使散处在大漠和草原上的牧人们服从指挥、统一行动?成吉思汗以法典的形式规定:“左邻右舍,守望相助,爱护邻人如爱护自己,不得伤害及侮辱邻人,共同守护国家、城镇之秩序。尊敬寺庙之佛神及僧侣,并免其赋税”(引自成吉思汗《札撒法典》)。他大力提倡淳化民风,认为:“凡是一个民族,子不遵父教,弟不聆兄言,夫不信妻贞,妻不顺夫意,公公不赞许儿媳,儿媳不尊敬公公,长者不保护幼者,幼者不接受长者的教训,大人物信用奴仆,而疏远周围亲信以外的人,富人者不救济国内人民,轻视习惯和法令,不通情达理,以致成为当国者之敌;这样的民族,窃贼、撒谎者、敌人和各种骗子将遮住他们营地上的太阳,这就是说,他们将遭到抢劫,他们的马和马群得不到安宁,他们出征打先锋所骑的马精疲力竭,以致倒毙、腐朽,化为乌有”(引自《拉失德史集》)。  

    在成吉思汗的治理下,蒙古国民风淳厚、人民团结互助,国力十分强盛,逐步发展成为横跨欧亚的庞大帝国。在这广大的国度内,生活着几十个民族和千百万民众。他们分别信仰佛教、道教、伊斯兰教、基督教、拜火教、摩尼教、景教,并且各自保留着不同的风俗习惯。为了巩固大蒙古国的统治,成吉思汗对各民族的宗教信仰平等对待,一律尊重。他要求各地官员:“切勿偏重何种宗教,应对各教之人待遇平等”(引自《成吉思汗传》)。他还要求各地官员依法行政,特别是在战乱中应遵守“治乱国者,宜以法齐之”(引自《元史》)的原则。  

    成吉思汗用兵如神、每战必克,令敌闻风丧胆。在他的指挥下,蒙古骑兵十分英勇善战,他要求部队:“同敌人对阵的时候要象黄雀一样节节跃进,象饥饿的老虎一样,象愤怒的鹫乌一样;在明亮的白昼要象狼一样深沉细心,在黑夜里要像乌鸦一样有坚强的忍耐力”(引自《成吉思汗必里克(训诫)》)。  

    成吉思汗十分注重打有准备之战,他命令各军将领:“用兵之前,必须检阅其部队,审视士卒之兵械。每人除弓、矢、斧外,必须携一鑢,用以砺弩;并携一筛、一锥及针线等物,缺一者罪之”(引自《多桑蒙古史》)。他还要求:“自将帅以至士卒,虽无敌时,亦当准备。一闻号令,立即起行”(引自《成吉思汗嘉言录》)。  

    对于军事将领的选拔,成吉思汗不仅要求他勇敢忠诚,而且要爱恤士兵,他说:“再也没有象也孙拜那样的勇士了,没有人象他那样能干!但由于他不感到远征之苦,不知饥渴,他就认为与他在一起的那可儿、战士和所有其他的人们也都象他那样能忍受劳累。因此,他不适于担任首长。只有自己能知道这种饥渴并据以推知别人的情况,只有在行军时能考虑到不让军队饥渴、牲畜消瘦的人,才配担任首长”(引自《拉失德史集》)。  

    对于各具特点和不同性格的人,成吉思汗都要用其所长,务求做到人尽其才,并且把用人之所长,作为确保江山永固的重大措施。成吉思汗说:“智勇兼备者使之典兵,活泼骁捷者,使之看守锱重,愚钝之人则付之以鞭,使之看守牲畜。我由此意,并由次序纪律维持,所以权威日增,如同新月,得天之保佑,地之敬从。我之后人继承我之权威者,能守同一规则,将在五千万年之中,亦获天佑”(引自《多桑蒙古史》)。  

    成吉思汗是伟大的军事家和政治家,他在中国以及世界上都享有崇高的威望。他的箴言至今仍然闪耀着真理的光辉,具有很强的感染力,值得我们从中汲取智慧、力量和勇气。  

        

    附录:  

    1.成吉思汗论人生——以笑脸面对生活,乐如三岁之犊。(引自《成吉思汗传》)  

    2.成吉思汗军歌(引自《成吉思汗传》)  

       前段

                可汗如太阳,高高照东方。  

                威德之所被,煜如天下光。  

                部属如草木,小丑如冰霜。  

                草木日益长,冰霜日消亡。  

                太阳有出没,可汗寿无疆。  

       后段 

               惟我大可汗,手把旌与旗。  

               下不见江海,上不见云霓。  

               天亦无修罗,地亦无灵祗。  

               上天与下地,俯伏肃以齐。   

               何物蠢小丑,而敢当马蹄。  

    (作者:内蒙古自治区文化厅文物处)

  • 声明: 转载请注明来源于《内蒙古区情网》官方网站
  • 【文化长廊】成吉思汗箴言——朴素而伟大的真理
  • 成吉思汗不但是伟大的军事家,同时也是伟大的思想家和政治家。他在长期的草原生涯中,总结出许多至理名言,至今仍然闪烁着朴实的真理光芒,具有很强的感染力,值得我们今天在建设民族文化大区中,汲取智慧和力量。笔者经过多年的搜集与研究,将成吉思汗的箴言汇集成此篇文章,以飨广大尊敬和景仰一代天骄成吉思汗的读者。  

    成吉思汗箴言大致可分为修身、齐家、治国、人才培养和战略战术及法律等几部分,总计大约100余条。这些箴言短而精练、通俗易懂,是从游牧狩猎生活和军事政治斗争的长期实践中总结出的至理名言。虽然经过辗转翻译,但仍具有浓厚的民族特色,读来发人深省。  

    成吉思汗对于修身和品格操守非常重视。他教诲儿童们:“幼年时代,在父母面前耍娇贪玩,必然成为不学无术的人,不学无术的人,不但后悔莫及,亦贻笑大方”(引自《成吉思汗儿童训言》)。他告诫青年人:“不要以金银珠宝装饰自身,而要以道德和才能充实自己”(《引自乌兰浩特成吉思汗庙《箴言录》)。他倡导言而有信,指出:“言而有信的人,心地坚贞,寡欲以协众”(引自《蒙古黄金史纲》)。他鼓励读书学习,并坚信“读书的糊涂人,终究要超过生来的聪明人”(引自《成吉思汗儿童训言》)。他告诫青年人要尊敬老年人:“到长者处时,长者未发问,不应发言。长者发问以后,才应作适当回答。因为如果他抢先说了话,长者听他的话那到还好,否则他就要碰钉子”(引自《拉失德史集》)。他反对酗酒,并指出:“酒醉的人,就成了瞎子,他什么也看不见,他也成了聋子,喊他的时候,他听不到……。国君嗜酒者不能主持大事……卫士嗜酒者将遭受严惩”(引文同前)。他强调团结一心,并语重心长地告诫自己的孩子们:“一支脆弱的箭,当它成倍地增加,得到别的箭的支援,哪怕大力士也折不断它,对它束手无策。因此,只要你们兄弟互相帮助,彼此坚决支援,你们的敌人再强大,也战不胜你们。但是,如果你们当中没有一个领袖,让其余的弟兄、儿子、朋友和同伴服其决策,听其指挥,那么,你们的情况又会像多头蛇那样了。一个夜晚,天气酷寒,几个头为了御寒,都想爬进洞去。但一个头进去,别的头就反对它;这样,它们全冻死了。另外一条只有一个头和一条尾巴的蛇,它爬进洞里,给尾巴和肢体找好安顿之地,从而抗住严寒而获全”(引自《世界征服者史》)。  

    成吉思汗对于齐家之道有深刻的理解,并从理家之道中,去鉴别人的才能。他说:“能治家者,即能治国;能率领十人作战者,即可委付以千人、万人,他能率领千人、万人作战”(引自《拉失德史集》)。  

    成吉思汗反对家属干政,主张:“野外的事,只野外断;家里的事,只家里断”(引自《蒙古秘史》)。他要求作家长的,要教育孩子不可追求享乐而忘本。他说:“教诫子弟,使毋忘本。不可使其但知鲜衣美食,乘骏马拥娇姬,以免忘记我等开创之劳”(引自《成吉思汗嘉言录》)。他反对买卖婚姻,指出:“婚姻而论财,殆若商贾矣”(引自《蒙兀儿史记》)。  

    在蒙古族人口较少的情况下,妇女们在生活和生产中承担了许多重任,成吉思汗对妇女的作用很重视,他说:“妻子贤惠,安家之宝”(引自乌兰浩特成吉思汗庙《箴言录》)。他勉励妇女们:“男人不能象太阳般地到处普照着人们。妇女在其丈夫出去打猎或作战时,应当把家里安排得井井有条,若有使者或客人来家时,就能看到一要有条有理,她做了好的饭菜,并准备了客人所需要的一切东西。这样的妇女自然为丈夫造成了好名声,提高了他的声望,而她的丈夫在社会集会上就会象高山般地耸立起来。人们根据妻子的美德来认识丈夫的美德”(引自《拉失德史集》)。几百年过去了,勤劳贤惠的蒙古族妇女仍然按成吉思汗的要求,为丈夫和家人而辛勤劳作,受到世人的尊重。  

    在茫茫的草原上,对大蒙古国该怎样管理?怎样才能使散处在大漠和草原上的牧人们服从指挥、统一行动?成吉思汗以法典的形式规定:“左邻右舍,守望相助,爱护邻人如爱护自己,不得伤害及侮辱邻人,共同守护国家、城镇之秩序。尊敬寺庙之佛神及僧侣,并免其赋税”(引自成吉思汗《札撒法典》)。他大力提倡淳化民风,认为:“凡是一个民族,子不遵父教,弟不聆兄言,夫不信妻贞,妻不顺夫意,公公不赞许儿媳,儿媳不尊敬公公,长者不保护幼者,幼者不接受长者的教训,大人物信用奴仆,而疏远周围亲信以外的人,富人者不救济国内人民,轻视习惯和法令,不通情达理,以致成为当国者之敌;这样的民族,窃贼、撒谎者、敌人和各种骗子将遮住他们营地上的太阳,这就是说,他们将遭到抢劫,他们的马和马群得不到安宁,他们出征打先锋所骑的马精疲力竭,以致倒毙、腐朽,化为乌有”(引自《拉失德史集》)。  

    在成吉思汗的治理下,蒙古国民风淳厚、人民团结互助,国力十分强盛,逐步发展成为横跨欧亚的庞大帝国。在这广大的国度内,生活着几十个民族和千百万民众。他们分别信仰佛教、道教、伊斯兰教、基督教、拜火教、摩尼教、景教,并且各自保留着不同的风俗习惯。为了巩固大蒙古国的统治,成吉思汗对各民族的宗教信仰平等对待,一律尊重。他要求各地官员:“切勿偏重何种宗教,应对各教之人待遇平等”(引自《成吉思汗传》)。他还要求各地官员依法行政,特别是在战乱中应遵守“治乱国者,宜以法齐之”(引自《元史》)的原则。  

    成吉思汗用兵如神、每战必克,令敌闻风丧胆。在他的指挥下,蒙古骑兵十分英勇善战,他要求部队:“同敌人对阵的时候要象黄雀一样节节跃进,象饥饿的老虎一样,象愤怒的鹫乌一样;在明亮的白昼要象狼一样深沉细心,在黑夜里要像乌鸦一样有坚强的忍耐力”(引自《成吉思汗必里克(训诫)》)。  

    成吉思汗十分注重打有准备之战,他命令各军将领:“用兵之前,必须检阅其部队,审视士卒之兵械。每人除弓、矢、斧外,必须携一鑢,用以砺弩;并携一筛、一锥及针线等物,缺一者罪之”(引自《多桑蒙古史》)。他还要求:“自将帅以至士卒,虽无敌时,亦当准备。一闻号令,立即起行”(引自《成吉思汗嘉言录》)。  

    对于军事将领的选拔,成吉思汗不仅要求他勇敢忠诚,而且要爱恤士兵,他说:“再也没有象也孙拜那样的勇士了,没有人象他那样能干!但由于他不感到远征之苦,不知饥渴,他就认为与他在一起的那可儿、战士和所有其他的人们也都象他那样能忍受劳累。因此,他不适于担任首长。只有自己能知道这种饥渴并据以推知别人的情况,只有在行军时能考虑到不让军队饥渴、牲畜消瘦的人,才配担任首长”(引自《拉失德史集》)。  

    对于各具特点和不同性格的人,成吉思汗都要用其所长,务求做到人尽其才,并且把用人之所长,作为确保江山永固的重大措施。成吉思汗说:“智勇兼备者使之典兵,活泼骁捷者,使之看守锱重,愚钝之人则付之以鞭,使之看守牲畜。我由此意,并由次序纪律维持,所以权威日增,如同新月,得天之保佑,地之敬从。我之后人继承我之权威者,能守同一规则,将在五千万年之中,亦获天佑”(引自《多桑蒙古史》)。  

    成吉思汗是伟大的军事家和政治家,他在中国以及世界上都享有崇高的威望。他的箴言至今仍然闪耀着真理的光辉,具有很强的感染力,值得我们从中汲取智慧、力量和勇气。  

        

    附录:  

    1.成吉思汗论人生——以笑脸面对生活,乐如三岁之犊。(引自《成吉思汗传》)  

    2.成吉思汗军歌(引自《成吉思汗传》)  

       前段

                可汗如太阳,高高照东方。  

                威德之所被,煜如天下光。  

                部属如草木,小丑如冰霜。  

                草木日益长,冰霜日消亡。  

                太阳有出没,可汗寿无疆。  

       后段 

               惟我大可汗,手把旌与旗。  

               下不见江海,上不见云霓。  

               天亦无修罗,地亦无灵祗。  

               上天与下地,俯伏肃以齐。   

               何物蠢小丑,而敢当马蹄。  

    (作者:内蒙古自治区文化厅文物处)

  • 声明: 转载请注明来源于《内蒙古区情网》官方网站

版权所有:中共内蒙古自治区委党史和地方志研究室

蒙ICP备05003250号-3

蒙公安备案:15010502000173号

政府网站标识码:1500000032

技术支持: 内蒙古传星科技有限公司